マタイ受難曲の
新しい訳の付いているやつを
ユーチューブで流していた
昔の杉山訳はスキじゃなかった
大学でマタイ受難曲の解説も聞いたけれども
意味がわからなくて
ありがたくもなかった
生け贄の羊
という言葉が生々しい
羊たちの沈黙のイメージが重なっているのだと思う
なぜ罪もない子羊が生け贄になり
そのことを神が喜ぶなどと思うのだろうか
ありえない話で
基本的なバグだと思う
神はそんなもの喜ばないでしょう
バッハ《マタイ受難曲》全曲（1/2）カール・リヒター（1958）
2022年4月15日に【改訂版】を制作しました。→ 歌詞対訳字幕付き。ヨハン・セバスティアン・バッハ《マタイ受難曲》第１部全曲。カール・リヒター指揮 / ミュンヘン・バッハ管弦楽団＆合唱団、1958年盤です。第２部全曲...
www.youtube.com
