スポーツ選手、野球でも陸上でも、日本人とはいいながら混血の選手 日本初という表現にどんな意味があるのだろう

"スポーツ選手、野球でも陸上でも、日本人とはいいながら混血の選手

日本初という表現にどんな意味があるのだろう"